måndag 29 oktober 2007

det är min tur nu, vinden har vänt



- Ska du inte hänga med oss då?
frågade jag den unge mexikanaren
som lagade mat samtidigt som oss i köket
och som sa att han bara skulle vara hemma
eftersom han var trött efter en tung vecka i skolan.

Jag vet inte om han svarade nej första gången för att han kanske lärt sig att man ska tacka nej första gången, eller om han faktiskt ångrade sig, men det var nog i vilket fall bra att jag frågade igen – fastän jag inte brukar fråga mer än en gång; är inte så mycket för att krusa folk. Men jag har lärt mig i veckan att det faktiskt är sed här i Spanien att vare sig man vill eller inte tacka nej första gången man blir tillfrågad.
Det kan visst bli rätt roliga kulturkrockar i det fallet…
Men så hängde han i alla fall på oss till festen vi var bjudna till!

Det blev en otroligt rolig och trevlig kväll!
Fick äntligen prata en massa massa spanska!!

Har saknat att beblanda mig med spanjorer. Fick lära mig mer om den spanska mentaliteten. Det är intressant att lära känna en ny nation på det här viset som vi gör genom att inte bara lära oss det spanska språket utan också om historien, kulturen, samhället… Det är så mycket som har att göra med ett lands historia.
Det finns skäl till att spanjorerna beter sig som de gör.
(haha – tro det eller ej!!)
Vet ni t.ex. om att spanska expediter och kypare inte nödvändigtvis är särkilt trevliga? Det är inte alls ovanligt att de beter sig som att de helst velat att man gick till en annan bar eller affär.
Vi träffade några killar på festen som erkände att spanjorer ofta beter sig som monster. Kommer de till ett annat land, som Sverige, och det t.ex. dukas upp ett fikabord där det bara står en korg att betala i så skrattar de åt att svenskarna är så dumma som tror att man ska betala när det ju är gratis att bara ta! De förklarade att de är så vana vid att allt i Spanien är kontrollerat. Speciellt under diktaturen såklart, som ju inte upphörde förrän 1975, men fortfarande, på många sätt.
Och det är klart att samhället präglar individerna som växer upp i det.
Varför spanjorer inte självklart är trevliga vet jag inte riktigt just nu. Jag tror inte jag ska ge mig på några spekulationer…

Vi kom hem kl 6 på morgonen… Ja. Så gör man här i Spanien.
Och mexikaner däremot är gentlemän.
Det märktes direkt.

Hahaha, alltså - Anna och Maria - när vi i Benidorm mötte hemraglandes människor när vi själva, utvilade, började vår dag så var det helt normalt för att vara i Spanien och inte alls typiskt bara i det turistghettot!

Det har förresten vänt. Jag trivs här nu!
Tror jag har kommit in i livet vi lever här. Fått en egen vardag.
Det känns mycket bra.

Nu ska vi plugga. Så här glad är man då!

torsdag 25 oktober 2007

Låtom oss vara glada ;)

Tjejen från Chambao(mina favoriter) och Jarabe de Palo

Om man skulle säga i procent hur stor del av tiden här i Spanien jag har varit irriterad så skulle det nog bli skapligt höga siffror...! T.ex. är d
et ingen idé att köpa hem ordentligt med mat så man kan laga bra saker för det har visat sig att det man lägger in i kylen kanske inte ligger kvar när man kommer för att använda det, plus att köket är väldigt ofräscht så man vill knappt laga mat där.
Igår var vi dock på en välgörenhetskonsert med olika spanska artister där jag njöt! En hel del BRA musik! ...och jag lyckades nonchalera min irritation över att de började en halvtimme försent, att folk rökte överallt omkring mig TROTS att man inte fick! (fast rökande människor i min närhet irriterar mig alltid), att jag blev av med min vattenflaska som jag tagit med eftersom jag visste att jag skulle bli törstig - men näe i Spanien står vakterna vid insläppet och SKRUVAR AV alla korkar!!!!! Vad ska jag med en vattenflaska utan kork till????????? Nej, jag är ingen terrorist som har en sprängblandning i min flaska...eller vad är det de tror?

Ja. Men det blev alltså en trevlig kväll ändå. :P
Idag är däremot en dag med goda nyheter!! =)
* Nya pengar på kontot!
* Ida och jag ska på EM-kvalet mellan Sverige-Spanien den 17 nov!
* Tentaresultatet från Fornspanskan har kommit; jag fick VG!!

tisdag 23 oktober 2007

nya hälsningar =)

Ida och jag la märke till det samtidigt.
- jaha, vi gar pa en san gata...
Mitt i Madrid, en stad med folk precis överallt, mitt pa dagen, en liten bit fran ett poliskontor, sa var det ända nagra som urskiljde sig fran alla andra. De stod inte i klump. Sa inget särskilt. Men de bara stod där. Hängde mot en dörrpost eller ett träd. Och väntade pa att nagon skulle vilja betala dem för en stunds fejkad kärlek...
En del av verkligheten som jag annars besparas.

Har sett en jättebra film här - "Mar adentro". Vet inte om den heter nagot annat i Sverige, men den är ett hett tips!

Kände mig som hemma häromdagen da jag hälsade pa i en kyrka, nästan precis bredvid där jag bor. Härligt att ha sin familj utspridd lite varstans. =)

Nu maste jag fortsätta plugga, vi har en hel del att göra. Inte minst vad gäller C-uppsatsen som ska skrivas denna termin..... HUwwa!!
Saknar er därhemma, men har det bra!
KRAM

fredag 19 oktober 2007

Jenny klagar

Jag är sjuk!!!!
Så så så så så tråkigt....när man ju är i Madrid och vill njuta. Varje svälj skär som en kniv i halsen och hela tiden kommer jag på mig själv att jag spänner hela kroppen - slappnar av, för att inom kort upptäcka att hela jag är helspänd igen.
Fryser...
Gick ändå till skolan för det kändes som ett bättre alternativ än att ligga ensam i ett rum som knappt värms upp på hela dagen, men nu ska jag snart hem för att vila.
OJ så jag längtar efter min egen säng i umeå denna dag. Att ligga i den skulle vara nära himmelriket...

...vi såg ändå en bra film idag. Svartvit och gammal. En sådan som jag inte skulle se om det inte hörde till skolan, och kanske inte heller uppskatta om det inte var för det att den än mer kompletterar min kunskap om Spanien och dess historia. Men den var bra.


Varsågoda; nu ska jag servera lite fler bilder från första veckan!










Mätta!









"Snälla, släng toapapperet i toastolen. Tack"


torsdag 18 oktober 2007

Time.flies...eller?!

Ja. Tiden var det ja.
I lördags satt jag 3½ h på ett flygplan och förflyttade mig på den tiden mellan Stockholm-Madrid.
I måndags satt jag samma tid i ett klassrum… och jag vet ännu inte vart det tog mig…

E: ”Hur länge har vi suttit här?? 3½ h!! Det är ju som på flyget!”
*storskratt bland oss svenskar*




Att vara i Spanien denna gång är inte detsamma som andra gånger… Andra gånger har jag blivit exalterad över att höra spanska pratas runtomkring mig och märka av den spanska kulturen överallt. Har funderat på vad det beror på. Men jag tror att det kan vara så att jag nu, efter drygt ett års universitetsstudier i ämnet, känner till allt spanskt så mycket bättre så att det har blivit lite vardag. Även i Sverige möter jag människor som pratar spanska med mig och omkring mig! Så… för att det denna gång ska bli sådär speciellt givande att vara här, jämfört med i klassrummet i Umeå, behöver jag ännu mer få integrera mig genom att få konversera en hel massa med spanjorer. Få spanska vänner! Och få många tillfällen att prata i massor. För det är det jag behöver. Träna mitt prat. Så flödet kommer igång.
Hoppas ni har det bra därhemma!
Kramar

onsdag 17 oktober 2007

wounderful

Savior I come
Quiet my soul remember
Redemptions hill
Where Your blood was spilled
For my ransom
Everything I once held dear
I count it all as lost

Lead me to the cross
Where Your love poured out
Bring me to my knees
Lord I lay me down
Rid me of myselfI belong to You
Lead me, lead me to the cross

You were as I
Tempted and trialed
You are
Te word became flesh
Bore my sin and death
Now you're risen

To your heart
To your heart
Lead me to your heart
Lead me to your heart

/"Lead me to the cross", Hillsong United

måndag 15 oktober 2007

sol.glass.madrid!



Tiden är så konstig. Nu plötsligt är jag i Madrid och ska vara här i 6 veckor. Och jag lovar, jag kommer inte hinna mer än att blinka så står jag där och konstaterar att det bara återstår en vecka av tiden här!

Så. NJUTA. Det är vad som gäller.

Att ta vara på tiden. Se. Uppleva. Ja, fånga dagen helt enkelt.
...vilket i och för sig brukar vara mitt motto annars med.
Vi har redan hunnit med en biodokumentär om Che Guevara - det är ju viktigt med sånt när jag ju ändå ska bli den bästa spanskläraren. ;)

måndag 8 oktober 2007

Händer

Fina händer
Nariga händer
Stora, som greppar hel basketboll
Händer med knubbiga fingrar
Små, nyfödda...som tar hårt grepp om ditt finger...
Eller de där andra...
som vi aldrig ser, men kanske ibland känner av......
som är så stora att vem som helst av oss
utan problem
kan känna oss trygga i dem
de som bara finns där
- de där som bär oss


Alla har dagar då de vill bli burna. (Nej, jag har inte gjort någon undersökning om det, men det måste vara så) Som barn igen. Tänk så skönt. Bara få krypa ihop. Släppa bekymmer, rädsla, ansvar....ja, vad det nu är som gör att man skulle vilja få bli buren som ett barn igen. Och bara vara. Få bli älskad. Allt har sin tid, och faktiskt tror jag att tider för att bli buren kommer lite nu och då i ditt och mitt liv.
Kanske blir det så mycket enklare om vi tillåter det att ske?
...och bara kryper ihop...

torsdag 4 oktober 2007

Mot nya äventyr

Om 9 dagar åker jag till Spanien.
Spanien som fortsätter vara lockande, spännande, nostalgiskt...attraherande!
Vet inte om jag riktigt förstått att jag snart är där.
6 veckor på la Universidad de Nebrija, Madrid. De är proffs på det här med andraspråksundervisning så jag ser verkligen fram emot de föreläsningar de planerat åt oss lärarstudenter från Ume.
Ni vet väl att jag ska bli en av de bästa spansklärarna?? =) Jojo, så är det.

Just därför skulle jag otroligt vilja att den kommande vårterminen spenderades i Chile. På universitet. Vill lära känna en bit även av Latinamerika och dessutom än bättre få koll på språket.
Men som med det mesta så - och som en god vän till mig skulle ha sagt - är det på två vis. Gissa om det skulle bli jobbigt att lämna alla härliga vänner..och prinsen...
Optimistiskt lagd som jag är tänker jag samtidigt att en termin ju egentligen går ganska fort. Och av alla år jag hoppas jag har kvar på jorden kommer den terminen knappt att märkas. Bara berika. Jag vill, vill, vill. ..tror jag...!

Just nu kan jag dock inte påverka så mycket om jag åker eller inte. Allt svävar i ovisshet. Men innan jag åker till Spanien är det tänkt att jag ska få veta; om det går att hitta kurser där som ersätter de jag ska läsa här i Ume annars.

Ska på kanelbullefest ikväll. Du har väl inte missat att det är kanelbullens dag idag?